x

- Lançamento: 2016
- Áudio: DUB & LEG
- Duração: 42min
- Trailer
O cinquentenário Sargento Murtaugh (Damon Wayans, Sr.), da divisão de homicídios da polícia de Los Angeles, recebe um novo parceiro, o sargento Riggs (Clayne Crawford), da divisão de narcóticos da polícia do Texas, que começou a vida nas Forças Especiais do exército americano. Riggs é um jovem inconsequente, volátil e ligeiramente suicida que se mudou para Los Angeles para recomeçar a vida depois da morte de sua mulher e filho num acidente de carro, e não vai fazer bem ao coração frágil do quase aposentado Murtaugh.
Máquina Mortífera
1° 2° 3° TEMPORADA
- 1
- 2
- 3
- 1 - Piloto
- 2 - Surf N Turf
- 3 - Os melhores botões
- 4 - Lá se vai a vizinhança
- 5 - Milk Jogado
- 6 - Ties That Bind
- 7 - Fashion Police
- 8 - Posso ter uma testemunha?
- 9 - Jingle Bell Glock
- 10 - Homebodies
- 11 - Lawmen
- 12 - Amor fraternal
- 14 - O Arquivo Murtaugh
- 15 - As Good As It Getz
- 16 - Violência desnecessária
- 17 - Um problema como Maria
- 18 - Início
Dublado
- 1 - Pilot
- 2 - Surf N Turf
- 3 - Best Buds
- 4 - Lá se vai a vizinhança
- 5 - Spilt Milk
- 6 - Ties That Bind
- 7 - Fashion Police
- 8 - Can I Get a Witness?
- 9 - Jingle Bell Glock
- 10 - Homebodies
- 11 - Lawmen
- 12 - Brotherly Love
- 13 - The Seal is Broken
- 14 - The Murtaugh File
- 15 - As Good As It Getz
- 16 - Unnecessary Roughness
- 17 - A Problem Like Maria
- 18 - Commencement
Legendado
- 1 - The Crazy Gringo
- 2 - Dançando em setembro
- 3 - Nascido para correr
- 4 - Risco de voo
- 5 - Deixe-o andar
- 6 - Corrida do ouro
- 7 - Observação de pássaros
- 8 - Fork-Getta-Bout-It
- 9 - Tolos se apressam
- 10 - Wreck the Halls
- 11 - Dinheiro engraçado
- 12 - Diggin 'Up Dirt
- 13 - Melhor vida através da química
- 14 - Double Shot of Baileys
- 15 - Uma Ruth Inconveniente
- 16 - Cruel
- 17 - O par estranho
Dublado
- 1 - El Gringo Loco
- 2 - Dancing in September
- 3 - Dancing in September
- 4 - Flight Risk
- 5 - Let it Ride
- 6 - Gold Rush
- 7 - Birdwatching
- 8 - Fork-Getta-Bout-It
- 9 - Fools Rush In
- 10 - Wreck the Halls
- 11 - Funny Money
- 12 - Diggin' Up Dirt
- 13 - Better Living Through Chemistry
- 14 - Double Shot of Baileys
- 15 - An Inconvenient Ruth
- 16 - Ruthless
- 17 - The Odd Couple
- 18 - Commencement
Legendado
- >> Episódio 01
- >> Episódio 02
- >> Episódio 03
- >> Episódio 04
- >> Episódio 05
- >> Episódio 06
- >> Episódio 07
- >> Episódio 08
- >> Episódio 09
Dublado
- >> Episódio 01
- >> Episódio 02
- >> Episódio 03
- >> Episódio 04
- >> Episódio 05
- >> Episódio 06
- >> Episódio 07
- >> Episódio 08
- >> Episódio 09
- >> Episódio 10
- >> Episódio 11
- >> Episódio 12
- >> Episódio 13
- >> Episódio 14
- >> Episódio 15